局外人
分詞翻譯
局(jú)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3054[電碼]1444(Ⅰ)(1)(將棋や碁の)盤(pán).
(2)碁や試合の回數(shù).局.セット.ゲーム.
(3)形勢(shì).狀況.境遇.
(4)(人の)度量.器量.
(5)〈舊〉集まり.集い.
(6)わな.計(jì)略.
一部分
機(jī)関
狀況
集い;集まり
外人(wài rén)的日語(yǔ)翻譯:
(1)縁もゆかりもない人.赤の他人.(2)局外の人.グループ外の人.
(3)外國(guó)人.
『日中』日本語(yǔ)の「外人」は一般的には“外國(guó)人”を用いる.親しみを込める場(chǎng)合には,“外國(guó)朋友”という.
他人;見(jiàn)知らぬ人



















