照り返す.反射する.“返照”とも書く.

• 夕陽反照／夕映え.夕焼け.

映える

反（fǎn）的日語翻譯：

[GB]2320[電碼]0646
（1）〔方位詞〕（?正）反対.逆.反対に（の）.あべこべに（の）.逆に（の）.裏返しに（の）.
（2）返す.裏返す.逆にする.反対にする.ひっくり返す.
（3）返る.返す.
（4）反対する.反抗する.
（5）背く.反する.
（6）反革命.反動派.
（7）〔副詞〕むしろ.かえって.
１．反對．逆
２．反對に．あべこべに．逆さに．逆に．里返しに
３．返す
４．反抗する．反對する
５．背く．反する
６．反革命．反動派

照（zhào）的日語翻譯：

[GB]5353[電碼]3564
（1）（光が）差す.照る.照らす.照射する.
（2）（鏡に）映る.映す.
（3）（寫真を）寫す.撮る.撮影する.
（4）〈書〉寫真.
（5）（政府の発行する）許可証.鑑札.免狀.
（6）面倒をみる.世話をする.配慮する.
（7）通知する.知らせる.
...の通りに
鏡にうつす
世話する;見守る
太陽の光線
照る;照らす