作業(yè)場(chǎng).生産現(xiàn)場(chǎng).仕事場(chǎng).

• 裝配車(chē)間／組み立て作業(yè)場(chǎng).

仕事場(chǎng)．職場(chǎng)．作業(yè)場(chǎng)．現(xiàn)場(chǎng)

車(chē)（chē）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]1921[電碼]6508
（1）車(chē).車(chē)両.『量』輛.
『日中』“車(chē)”は日本語(yǔ)の「車(chē)」より使用範(fàn)囲が広く,自動(dòng)車(chē)?汽車(chē)?自転車(chē)などをさす.
（2）車(chē)のついた道具.
（3）機(jī)械.旋盤(pán).
（4）旋盤(pán)にかけて切削する.
（5）水車(chē)で水を汲みあげる.
１．車(chē)
２．車(chē)のついた道具
３．機(jī)械．旋盤(pán)
４．旋盤(pán)で削る
５．水車(chē)で水をくむ
６．回す
７．姓
[關(guān)]（異）ju1
ju1
象棋の駒の一つ
[關(guān)]（異）che1

間（jiān）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2868[電碼]7035
（1）〔方位詞〕間.中間.
（2）〔方位詞〕ある一定の空間または時(shí)間をさす.
（3）〔接尾語(yǔ)〕“忽然”“突然”などの副詞につく.意味は変わらない.
（4）部屋.
（5）〔量詞〕部屋を數(shù)える.
『異読』【間】
【成語(yǔ)】俯仰之間,字里行間