〈成〉長い間.長い年月.

• 勘探人員長年累月工作在野外／地下資源の実地調(diào)査員は長い年月にわたって野外で働いている.
• 長年累月沒修理,墻上的灰泥都剝落了／長い年月にわたって修繕をしていないので,壁のしっくいがはげ落ちてしまった.

長年に渡って

長（cháng）的日語翻譯：

[GB]1904[電碼]7022
（1）（?短）長い.（a）空間をさす場合.
（2）長さ.
（3）長所.長じている（こと）.優(yōu)れている（こと）.
『異読』【長】
【成語】鞭長莫及,從長計議,截長補短,取長補短,三長兩短,天長地久,天長日久,夜長夢多,萬古長青,細水長流,尺短寸長,飛短流長,來日方長,日久天長,語重心長

年（nián）的日語翻譯：

[GB]3674[電碼]1628
（1）年.
『注意』“年”の前には直接數(shù)詞をつけ,量詞は用いない.
（2）1年の.毎年の.毎年1回の.
（3）（人の）年[とし].年齢.
（4）一生における一時期.
１．年
２．一年の．每年の
３．年齡．年
４．人の生涯をいくつかに分けた一時期
５．農(nóng)作物の作柄．實り
６．新年．正月
７．姓

累（lěi）的日語翻譯：

[GB]3259[電碼]4797
（Ⅰ）（1）積み重なる.累積（する）.たまる.ためる.
（2）何度も繰り返す.続ける.
（3）【壘】（Ⅰ）に同じ.
（Ⅱ）わずらわす.手數(shù)（をかける）.巻き添え（にする）.
『異読』【累,】
疲れている

月（yuè）的日語翻譯：

[GB]5234[電碼]2588
（1）月.月球.普通は“月亮”という.
（2）（時間の単位）月.
（3）（暦の上の月順を表す）月.
（4）月の形をした.まるい.
月;年月の単位