可見(jiàn)韓語(yǔ)翻譯：

[??] …? ? ? ??. …? ? ? ??. [? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ? ??? ???].如今他連家門(mén)都不能出，可見(jiàn)他的病情更加嚴(yán)重了。 - ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ? ? ??.由此可見(jiàn)，一個(gè)人是根本無(wú)法完成這個(gè)任務(wù)的。 - ??? ? ??? ? ??? ?? ??? ? ??? ?? ? ? ??.由此可見(jiàn)，這里的湖水的深度至少在10米以上。 - ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ? ? ??.我一喝啤酒就頭疼，可見(jiàn)啤酒對(duì)我很不合適。 - ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ? ??.

分詞翻譯：

可（kě）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??(同意)? ???.
2. [??] ?? ?? ??? ???.
[????] ?? ‘可以’? ??.
3. [??] ?? ??? ??? ??? ???.
※ ??.
① ?? ??? ??? ???? ??.
② ‘可’? ???? ??? ????, ?? ??? ???? ??? ?.
?? ? ???? ‘可’? ???? ??? ???? ??? ‘可愛(ài)’、‘可靠’、‘可貴’ ?? ???? ??? ?? ?.
③ ?? ‘可憐’? ??? ②? ??? ??. ‘可憐’? ???? ??? ????, ‘可憐’? ???? ??? ?? ??, ‘可憐’? ???? ??? ????, ‘可憐’? ??? ??? ?? ?.
4. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??. ??. ??.
5. [?] 〔??〕 ??? ?. ?????. [?? ?? ??? ????? ???? ???].
6. 〔???〕 〔????〕 (??) ??. ????.
7. [??] ??? ?? ???.
[????] ?? ‘可是’? ??.
8. [?] ??? ???.
9. [?] ??(反問(wèn))?? ??(句節(jié))? ?? ??(反問(wèn))? ??(語(yǔ)氣)? ??? ?.
10. [?] ???(疑問(wèn)文)? ?? ??(疑問(wèn))? ??(語(yǔ)氣)? ??? ?.
11. [?] ????. ???. ????.
12. [?] ?(姓).

見(jiàn)（jiàn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (???) ??.
[????] ① ‘了’、 ‘過(guò)’? ?? ? ??. ② ??? ? ???? ?? ? ??. ③ ?? ???? ???? ?? ??.
2. [?] ???. ????. ??.
[????] ① ‘了’? ?? ? ??. ② ??? ??? ? ???? ??? ?.
3. [?] (??? ?? ??) ???. ??.
[????] ??? ??? ???? ? ???? ??? ?.
4. [?] ???. [??? ??? ??? ?? ?? ??? ????(????)? ??].
[????] ① ??? ??? ? ???? ??? ?. ② ???(書(shū)面語(yǔ)) ??? ?? ??. ③ ???? ???? ? ? ??.
※ ?? : ????? ‘見(jiàn)’? ‘見(jiàn)于’? ?? ??? ?? ?????, ‘請(qǐng)見(jiàn)《論語(yǔ)》?！? ??? ?? ? ?.
5. [?] (???? ?? ??) ???.
6. 〔???〕 (?? ??? ??) ??. ??.
7. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 [??] ??(動(dòng)詞) ?? ?? ??(被動(dòng))? ???.
8. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 [??] ?? ?? ?? ‘?? ?? ??’? ?? ???.
9. [?] ?? ?? ?? ?? ??? ??, ‘??? ?? ???? ??? ?’? ???.
[????] ??? ??, ??, ?? ?, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???, ??? ‘見(jiàn)’ ??? ‘得’、 ‘不’ ?? ???? ???? ??? ? ? ??.