電氣儀表韓語翻譯：

[??] ?? ??(計器).

分詞翻譯：

電（diàn）的韓語翻譯：

1. [?] 【??】 ??(electricity).
2. 〔???〕 ??.
3. [?] ??(感電)??. ?????.
[????] ‘??? ???’?? ???? ???? ??.
4. 〔???〕 ??(電報).
5. [?] ??? ??.
6. [?] ?(姓).

氣（qì）的韓語翻譯：

1. [?] ??(氣體).=[炁] 
2. [?] ??(空氣). ??(大氣).=[炁] 
3. [?] ??(呼吸). ?(?).=[炁] 
4. 〔???〕 (???? ?? ??? ?? ??) ??. ??.=[炁] 
5. 〔???〕 ??.=[炁] 
6. 〔???〕 (???) ?? ??.=[炁] 
7. 〔???〕 ??(氣勢).=[炁] 
8. 〔???〕 (???) ??(氣風). ??. ??.=[炁] 
9. [?] ???. ???. ???.
[????] ‘??+氣’? ???? ?. ① ?? ?????‘著’? ?? ? ? ??. ② ?? ???(動量詞)? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.=[炁] 
10. [?] ??? ??. ??? ??.
[????] ‘氣+??’? ???? ?. ① ?? ‘下、次、回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起來、下去、回去、回來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ????? ?? ???(介詞句)? ?? ? ? ??.=[炁] 
11. 〔???〕 ??(虐待). ???. ??(抑壓). ??(驅(qū)迫).=[炁] 
12. [?] 【????】 ??(元氣). [??? ? ??? ? ??? ??? ? ??? ?? ???].=[炁] 
13. 〔???〕 【????】 ?? ?? ??.=[炁] 
14. [?] ?(姓).

儀表（yí biǎo）的韓語翻譯：

[?] 1. ??(儀表). ??(風采). ??(儀容). [????? ??(容貌), ??(姿態(tài)), ??(風格) ?? ???? ???].此人儀表大方。 - ? ??? ??(儀容)? ????.他長得儀表堂堂。 - ?? ??(風采)? ???? ???.他的儀表非凡。 - ?? ??(儀容)? ????.那個姑娘的儀表很端莊。 - ? ??? ??(儀容)? ?? ????.他的儀表依然整潔。 - ?? ??(儀表)? ??? ????.他的儀表總是被人稱贊。 - ?? ??(儀容)? ?? ??? ?????.在公司做秘書工作，必須有好的儀表。 - ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??(儀容)? ??? ??.2. (??, ??, ???, ?? ?? ????) ??(計器). ?? ??.如何修理這種儀表？ - ??? ?? ?? ??? ??????這些儀表太貴了。 - ?? ?? ??? ?? ???.昨天采購的儀表壞了。 - ?? ??? ??? ?? ??.在這里可以買到各種儀表。 - ???? ?? ??? ??? ? ??.他帶來的儀表都不合格。 - ?? ?? ? ??? ?? ?????.我們工廠制造的儀表大部分出口。 - ?? ???? ?? ??? ?? ? ????.