負(fù)責(zé)進(jìn)行某項(xiàng)社會(huì)測驗(yàn)者法語翻譯：

分詞翻譯：

負(fù)責(zé)的法語翻譯：

動(dòng)
assumer(prendre)la responsabilité de;être responsable de;se charger de;répondre de
這里誰負(fù)責(zé)?
ici,qui est le responsable?
形
1.responsable
負(fù)責(zé)人
responsable
2.consciencieux
對工作很負(fù)責(zé)
être très consciencieux dans son travail

進(jìn)行的法語翻譯：

動(dòng)
1.aller;marcher;progresser;se développer
學(xué)習(xí)進(jìn)行得怎么樣?
comment ?a marche,tes études?
2.suivre;effectuer;faire;exécuter;conduire
進(jìn)行討論
mener une discussion.
3.marcher;avancer;être en marche
進(jìn)行曲
marche;air de marche

某的法語翻譯：

代certain;tel;quelqu'un
某人
un tel;quelqu'un.

項(xiàng)的法語翻譯：

名
cou;nuque
量
造林是一項(xiàng)重大任務(wù).
le boisement(l'afforestation)est une tache d'une importance vitale.

社會(huì)的法語翻譯：

名
société
人類社會(huì)
société humaine.

測驗(yàn)的法語翻譯：

動(dòng)
、
名
examiner;vérifier;test

者的法語翻譯：

助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主義
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
醫(yī)務(wù)工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.