1、Al Gore may be universally admired in Europe, but in America he remains a divisive figure.
阿爾·戈?duì)?a href="/zaoju/918025.htm">或許在歐洲廣受贊賞，但在美國人的眼里卻是一個(gè)存在爭議的角色。

2、MyPlate is the least divisive project.
“我的餐盤”則是最無異議的項(xiàng)目。

3、A deeply divisive figure, he is popular with the rural poor but is largely loathed by urban Thais.
他是一個(gè)很具爭議的人物，受農(nóng)村窮人歡迎，卻很受泰國城市居民厭惡。

4、I think we can now let a long-standing and divisive debate die down.
我想，我們現(xiàn)在可以結(jié)束眾說紛紜、喋喋不休的辯論了。

5、This country still had a deeply oppressive, unequal and divisive political system.
這個(gè)國家仍用嚴(yán)重壓制性的，不公平且引起分歧的政治制度。

6、There was no immediate mention of oil and gas exploration, potentially the most divisive issue.
像油氣資源探測這類潛在性的最容易引起不和的問題并沒有很快提及。

7、For all his local success, the 60-year-old remains a divisive national figure.
盡管他在地方業(yè)績輝煌，這位60歲的老人還是一個(gè)褒貶不一的全國性公眾人物。

8、Ms Warren is a divisive figure.
沃倫女士是一個(gè)備受爭議的人物。

9、Are there divisive issues and pockets of seething anger in America?
美國是否存在分裂社會的問題和極度憤怒的群體？

10、He is also one of the most divisive men in America.
他也是美國歷史上很有爭議的人物之一。

11、For all his talk about uniting his country, he has become an unexpectedly divisive figure.
雖然他大談團(tuán)結(jié)全國，但出人意料的是，他現(xiàn)在已經(jīng)成為一個(gè)容易引起分歧的形象。

12、But he was a divisive figure, not an epitome of Polish greatness.
但是，他雖曾是一位舉足輕重的人物，卻不是波蘭偉大的縮影。

13、The argument has gotten so shrill and divisive that I am bored by it.
這場爭論變得如此尖銳和兩極分化，已經(jīng)讓我感到不耐煩了。

14、Bloggers are talking about the same thing, the same divisive device.
博客上人們討論的是同一樣事物——一項(xiàng)頗具爭議的發(fā)明。

15、This is a divisive issue.
這是一個(gè)眾說紛紜的話題。

16、Abortion has always been a divisive issue.
墮胎一直是個(gè)有爭議的問題。

divisive翻譯