1、Academia is teeming with people who are the former but not the latter.
大學院校中到處都是具備前者而不具備后者的人。

2、Friends from the academia and the press.
各位專家、學者和媒體朋友們。

3、Academia as a whole, some say, could do a better job.
于是一些人持有的觀點是，學術界整體審定，會有更好的成果。

4、The problem of eyewitness unreliability has been known in academia for years;
許多年來對于目擊的不可靠性（還有記憶的不可靠性）在學術界已經(jīng)達成共識；

5、Moreover a high media profile is seen in academia as evidence of superficiality.
此外，在學術界看來，較高的媒體出鏡率是淺薄的體現(xiàn)。

6、In continental Europe academia alleged to have used anthropology Physical anthropology.
而在歐洲大陸學術界曾經(jīng)用人類學來指稱體質(zhì)人類學。

7、These are all types of argumentation, and they exist in academia in similar forms.
所有這些論證方式，在學術討論中都以類似的存在。

8、In recent years, Chinese academia began to focus on studying the ideology of Hannah Arendt.
近年來，漢娜·阿倫特的思想開始越來越多地受到中國學術界的關注。

9、The government and academia should pay attention to this unusual fact.
這種非常現(xiàn)象應引起政府監(jiān)管部門與學術界的關注。

10、Over the past 50 years, women have made huge progress into academia and within it.
在過去的50年里，女性在學術領域有重大的進步。

11、Pp.75-89, Taipei: Institute of Ethnology, Academia Sinica.
臺北：喜馬拉雅研究發(fā)展基金會。

12、We have no laboratories - they rest in academia and companies.
我們沒有實驗室——學術界和公司有。

13、associated with academia or an academy.
與學術界或?qū)W術有關的。

14、The standard tool for doing extensive bibliographies in academia is Endnote.
在學術界，Endnote是一款應用最普遍的標準工具。

15、The number of women at every level of academia has been rising for decades.
這幾十年來，女性在各個學術水平上的人數(shù)都在不斷增長。

16、Two of my classmates became academicians of Academia Sinica.
我的兩個同班同學成了中央研究院的院士。

17、The studies of Li Chi in Taiwan academia were few in number.
摘要國內(nèi)學界對于李頎的探討不多，大致視為邊塞詩人，在盛唐邊塞詩人群中，略作介紹。

18、Academia will play two important roles.
學術界扮演兩個重要角色。

academia翻譯