1、Some cities also planned to subsidise access for poor residents.
某些城市還計(jì)劃為低收入居民提供上網(wǎng)補(bǔ)助。

2、This is unfair to those without such insurance, who still have to subsidise it via their taxes.
這對(duì)于沒(méi)有投保的人來(lái)說(shuō)是不公平的，因?yàn)?/a>通過(guò)交稅，他們仍然補(bǔ)貼了這部分保險(xiǎn)。

3、A further suggestion is to subsidise big, rechargeable batteries for the home.
進(jìn)一步的建議是要給大型家用充電電池發(fā)放補(bǔ)貼。

4、China will also subsidise 50-70% of the cost of large solar-power projects.
中國(guó)也將對(duì)大型太陽(yáng)能發(fā)電項(xiàng)目成本進(jìn)行50%- 70%的補(bǔ)助。

5、A sliding scale of fees is used for operations so that richer customers subsidise poorer ones.
按比例計(jì)算的費(fèi)用會(huì)用于手術(shù)費(fèi)用，這樣富裕的病人可以資助貧窮的病人。

6、In the very first week a scheme to subsidise jobs for the poor was voted down.
在第一周里，為窮人資助工作的提案被否決。

7、The Americans used Fannie Mae and Freddie Mac to subsidise the housing market.
美國(guó)通過(guò)房利美和房地美來(lái)資助房地產(chǎn)市場(chǎng)。

8、Will an ambitious plan to subsidise anti-malarial pills work?
資助抗瘧疾藥的龐大計(jì)劃會(huì)有效嗎？

9、To lighten the burden for low earners, Dr Rosler would subsidise them through the tax system.
為減輕低收入者的負(fù)擔(dān)，rosler將通過(guò)稅收系統(tǒng)對(duì)他們予以補(bǔ)貼。

10、I even said that there should be a tax on beautiful people to subsidise us ugly ones.
我甚至提出，應(yīng)該對(duì)漂亮的人征稅，以補(bǔ)貼我們這些丑人。

11、Why should prudent Germans subsidise feckless Greeks, the discourse now runs?
有人會(huì)說(shuō)，嚴(yán)謹(jǐn)的德國(guó)人為什么要貼補(bǔ)不負(fù)責(zé)任的希臘人？

12、Low rates subsidise borrowers at the expense of savers.
低利率為貸款人提供了貸款補(bǔ)貼，但卻損失了存款人的經(jīng)濟(jì)利益。

subsidise翻譯