1、The art equivalent of a long dress is a colossalcanvas: both give a free rein to colour and print.
長裙的藝術(shù)價值在于色彩和圖案兩者都可以自由得到發(fā)揮。

2、In the blue, I can release all, and in the blue, I can give free rein to my thoughts.
在藍色方面，我能釋放所有的，和在藍色方面，我能自由地給對我的想法的韁繩。

3、Give free rein to your imagination.
你可以完全自由地運用你的想像力。

4、The king had free rein in his country.
國王在他的國家可以為所欲為。

5、Often, it seems too risky to give free rein to the investigation and commemoration of the past.
經(jīng)常地，放任對過去自由的調(diào)查和紀念看上去是危險的。