形容詞 painterly:

1. having qualities unique to the art of painting

paint.er.ly

adj.（形容詞）
Of, relating to, or characteristic of a painter; artistic.
畫家的，藝術(shù)的：屬于、有關(guān)于畫家的或有畫家特征的；藝術(shù)家的

Having qualities unique to the art of painting.
繪畫藝術(shù)的：有獨(dú)特的繪畫藝術(shù)特點(diǎn)的
Of, relating to, or being a style of painting marked by openness of form, with shapes distinguished by variations of color rather than by outline or contour.
不用線條的：屬于、有關(guān)于或表現(xiàn)于沒(méi)有直線條和缺乏或全然沒(méi)有明顯輪廓，而是通過(guò)各種色彩來(lái)區(qū)別的開(kāi)放形式的風(fēng)格的

【引伸】
paint.erliness
n.（名詞）