性懲りもなく
羅馬音【shoukorimonaku】
假名【しょうこりもなく】
漢語(yǔ)翻譯
好了瘡疤忘了疼;
不接受教訓(xùn);
沒(méi)記性.
好了瘡疤忘了疼，不接受教訓(xùn)，沒(méi)記性
不接受教訓(xùn);
沒(méi)記性.
- 彼は性懲りもなくまた株に手を出している／他不接受教訓(xùn)又搞起股票投機(jī)來(lái)了.
- いくら注意されても性懲りもなく遅刻する／不管怎么挨批評(píng),一點(diǎn)記性也沒(méi)有還是遲到.
好了瘡疤忘了疼，不接受教訓(xùn)，沒(méi)記性
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
