楽
羅馬音【raku】
假名【らく】
漢語翻譯
（1）〔安らかなこと〕快樂,快活,安樂,舒適,舒服.
（4） らくやき
楽あれば苦あり 有樂就有苦;
樂極生悲『成』.
- 楽な暮らし／舒適的生活.
- 楽な気分／精神舒暢.
- 退職後は楽な生活がしたい／希望退休后過上愉快的生活.
- 両親を楽にさせる／讓父母過上舒適的生活.
- 生活がだいぶ楽になった／生活好多了.
- 熱が下がったので楽になった／退了燒就舒服起來了.
- どうぞお楽になさってください／請隨便吧.
- 楽に死にたい／想死得沒有痛苦〔安樂些〕.
- 早く楽になりたい／想快點(diǎn)過去〔死去〕.
- 楽に勝つ／毫不費(fèi)力地取勝.
- いちばん楽な方法をとる／用最簡便方法.
- 1日に10ページは楽だ／一天看十頁很輕松.
- もうふたり楽に乗れる／再多兩個人也坐得下.
（4） らくやき
楽あれば苦あり 有樂就有苦;
樂極生悲『成』.
0
糾錯
