おざなり
漢語(yǔ)翻譯
[ごまかす]敷衍,走過(guò)場(chǎng);
[申しわけにする]虛應(yīng)故事『成』.
- おざなりを言う/說(shuō)敷衍場(chǎng)面的話;
說(shuō)應(yīng)景的話;
說(shuō)客套話. - おざなりなあいさつでその場(chǎng)をにごす/說(shuō)些應(yīng)景的客套話敷衍一下場(chǎng)面.
- おざなりにやる/敷衍了事;
馬馬虎虎地做;
逢場(chǎng)做戲. - おざなりですませる/走過(guò)場(chǎng);
敷衍塞責(zé).
應(yīng)景,敷衍,走過(guò)場(chǎng),虛應(yīng)故事



















