申しかねる
羅馬音【mousikaneru】
假名【もうしかねる】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔言いにくい〕難以開(kāi)口,不好意思說(shuō)出.
難以開(kāi)口，不好意思說(shuō)出，不能說(shuō)
- わたしの口からはとても申しかねます／我實(shí)在不好意思說(shuō);
我實(shí)在說(shuō)不出口. - 誠(chéng)に申しかねますが,それをわたしにいただけませんか／真不好意思向您說(shuō),可不可以把它給我呢?
- 拒否の理由は申しかねます／拒絕的原因恕不奉告.
難以開(kāi)口，不好意思說(shuō)出，不能說(shuō)
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
