打って一丸となる
假名【うっていちがんとなる】
詳細釋義
- 慣用句
擰成一股繩，齊心協(xié)力，團結(jié)一致。（すべての関係者が一つにまとまる。団結(jié)する。）
皆打って一丸となって頑張ろう。
大家共同努力吧。
日文釋義
すべての人がひとまとまりになる。 「全員－?って頑張る」
0
糾錯
擰成一股繩，齊心協(xié)力，團結(jié)一致。（すべての関係者が一つにまとまる。団結(jié)する。）
皆打って一丸となって頑張ろう。
大家共同努力吧。
