打ち付け
假名【うちつけ】
詳細(xì)釋義
- 形容動(dòng)詞/ナ形容詞
だしぬけ。突然。
突然。忽然。
打（ち）付（け）なお願(yuàn)いですが。
很冒昧，請您…。
むきだし。露骨。
露骨。
打（ち）付（け）に話す。
直言不諱。
日文釋義
（ 形動(dòng) ） ［文］ ナリ
① 急に物事が起こるさま。いきなり。突然。だしぬけ。 「 －な申し入れ」 「この君は、…－にも言ひかけ給はず／源氏 東屋」
② 露骨なさま。むきだし。無遠(yuǎn)慮。 「 －に過ぎし言ことばを二人ともに快からず思へば／金色夜叉紅葉」
③
? ある事がきっかけになって、急に物事が起こるさま。即座。早速。とたん。 「ほととぎす人松山に鳴くなれば我－に戀ひまさりけり／古今 夏」
? 自分本位に急に態(tài)度を変えるさま?，F(xiàn)金。 「いと心もとなくて、この中隔てなる三條を呼ばすれど、食ひ物に心を入れてとみにも來ず、いと憎く覚ゆるも－なりや／源氏 玉鬘」
④ じっくり観察しないさま。ちょっと見。 「吹く風(fēng)になびく尾花を－に招く袖かと頼みけるかな／貫之集」
⑤ 深い考えもなく行動(dòng)するさま。軽率。 「越前へはもとも－には行くまじけれど、かくてもすべき方なければ、心も知らぬ人に具して往ぬる／古本説話 54」
0
糾錯(cuò)
