勝って兜の緒を締めよ
假名【かってかぶとのおをしめよ】
詳細釋義
- 慣用句
勝而不驕。（意味成功したり、勝った時。そんな時こそ気を引き締めて、謙虛に物事をするべきだ。）
大學受験に合格したからって、勝って兜の緒を締めよ。
雖然成功進入大學了，但是要勝而不驕。
日文釋義
勝ったといっても、心を引き締めてことに當たれ。油斷をいましめることば。
0
糾錯
勝而不驕。（意味成功したり、勝った時。そんな時こそ気を引き締めて、謙虛に物事をするべきだ。）
大學受験に合格したからって、勝って兜の緒を締めよ。
雖然成功進入大學了，但是要勝而不驕。
