|
|
| | | |
| |
|
<![CDATA[<span id="ppu3r"></span>]]>
<![CDATA[<span id="ppu3r"></span>]]>|
羅馬音【hitoiki】
假名【ひといき】
漢語翻譯
（1）〔1回の息つぎ〕喘口氣.
- ほっと一息つく／歇口氣;
歇一會兒. - 一息つく暇もないくらい忙しい／忙得連喘口氣的工夫都沒有.
（2）〔一気〕一口氣.
- 一息に仕上げる／一口氣干完.
- コップの水を一息に飲みほす／將杯里的水一口氣喝干.
（3）〔すこしの努力〕一把勁,稍努把勁兒.
- もう一息だ／只差一把勁;
再使把勁. - 彼はもう一息のところで負けた／他在眼看就要贏了的時候輸了.
- いい文章だがいま一息のところがある／是一篇好文章,但還欠點火候.
【名】
一口氣;
歇口氣;
喘口氣
休閑益智
77.7M
詳情
休閑益智
23.35M
詳情
休閑益智
13.2M
詳情
主題美化
12.57M
詳情
主題美化
24.94M
詳情
實用工具
5.98M
詳情
動作冒險
902M
詳情
冒險解謎
72.67M
詳情
生活消費
32.4M
詳情
冒險解謎
198.8M
詳情
