亚洲AV成人精品一区二区三区四区|快播日韩美嘛豆一区|国产欧美激情a级免费|一级黄片AAA色一品|久久国产成人精品Av|谁有AV免费观看|成人高清国产视频|日韩区欧美区久久综合一区|在线观看黄色网页|亚洲欧美国产11

單詞乎

控える

羅馬音【hikaeru】

漢語翻譯

Ⅰ《自動(dòng)》[待っている]等候;
[かまえている]待命.
  • 隣室に控える/在隔壁的房間等待.
  • 主人のわきに控える/候〔隨侍〕在主人身旁.
  • 彼女の後ろには,強(qiáng)力な親が控えている/她的背后有強(qiáng)有力的父母.
  • 交代の選手たちがベンチに控えている/接替的運(yùn)動(dòng)員們坐在凳子上等著.
Ⅱ《他動(dòng)》
(1)〔引き止める〕勒住,拉住,曳住.
  • 馬を控えて待つ/勒馬等候.
(2)〔抑制する〕控制,抑制.
  • 口出しを控える/不(要)多嘴.
  • 射撃を控える/抑制射擊.
(3)〔節(jié)制する〕節(jié)制.
  • たばこを控える/節(jié)制吸煙.
(4)〔見合わせる〕暫不…….
  • 外出を控える/暫不外出;
    控制外出.
  • 手紙を出すのは控えたほうがいい/暫不發(fā)信為好.
(5)〔間近にする〕面臨,靠近,迫近.
  • 後ろに山を控えた町/后面靠山的村鎮(zhèn).
(6)〔目前にする〕:目前,近日試合を目前に控え,彼らはそわそわしている /考試近在眼前啊,他們急得像熱鍋上的螞蟻(With the match near at hand, they are restless).
0
糾錯(cuò)