亚洲AV成人精品一区二区三区四区|快播日韩美嘛豆一区|国产欧美激情a级免费|一级黄片AAA色一品|久久国产成人精品Av|谁有AV免费观看|成人高清国产视频|日韩区欧美区久久综合一区|在线观看黄色网页|亚洲欧美国产11

流行語
首頁>> 流行語>> 震撼我媽是什么意思

震撼我媽是什么意思

作者:天空誠,發(fā)布時(shí)間:2023-06-30 10:30:02

我感到非常震驚和意外,這件事情發(fā)展得出乎我的意料,甚至連我媽媽也感到震撼。在游戲《戰(zhàn)艦世界》中,有一個(gè)法國驅(qū)逐艦被稱為“可怖號”,這個(gè)名字也被用來比喻心情十分震驚的情況。

震撼我媽

在網(wǎng)絡(luò)上有一個(gè)謠傳,強(qiáng)調(diào)是謠傳,稱這個(gè)梗源于外國游戲公司W(wǎng)argaming在他們開發(fā)的《戰(zhàn)艦世界》中,將法國驅(qū)逐艦“Le Terrible”翻譯成了“震撼我媽”,并將360天高級賬號和可怖號的捆綁包翻譯成了“震撼我媽一整年”。

然而,實(shí)際上,當(dāng)時(shí)“可怖號”是被瀏覽器內(nèi)置的翻譯功能誤譯成了“太可怕了”,之后被某個(gè)幽默的網(wǎng)友惡搞成了“震撼我媽”。同樣,“震撼我媽一整年”也是惡搞的產(chǎn)物,原文是“海上一整年”。


標(biāo)簽:震撼我媽
評論
0
補(bǔ)充

精彩推薦:

評論

發(fā)表評論
手機(jī)版 流行語 單詞乎 dancihu.com