1. 根據(jù)條約，中國將于1997年7月1日收回香港。
   According to the treaty, China is to take back Hong Kong on July 1st, 1997.
2. 香港是旅游者的樂園。
   Hong Kong is a travellers' paradise.
3. 中銀大廈在香港是最高的。
   The building of the Bank of China is topmost in Hong Kong.
4. 他們是我們派駐香港的通訊員。
   They are our Hong Kong correspondents.
5. 你喜歡香港嗎？
   How do you like Hong Kong?
6. 清王朝把香港割讓給了英國。
   The Qing Dynasty ceded Hong Kong to Britain.
7. 這部連續(xù)劇是同香港電視臺聯(lián)合制作的。
   This sitcom is produced in cooperation with Hong Kong TV.

香的英語翻譯：

港的英語翻譯：