1. 一張皇家的特許狀，使馬薩諸塞州殖民地免受英王直接干涉
   A royal charter exempted the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.
2. 私商，無照營(yíng)業(yè)者侵犯貿(mào)易壟斷企業(yè)的人，例如在有特許權(quán)公司的經(jīng)營(yíng)范圍內(nèi)從事未經(jīng)許可的貿(mào)易活動(dòng)
   One that trespasses on a trade monopoly, as by conducting unauthorized trade in an area designated to a chartered company.
3. 她在飯店大廳經(jīng)營(yíng)著一個(gè)獲特許權(quán)的珠寶店。
   She run a jewellery concession in the hotel lobby.
4. 新稅收特許目的在于鼓勵(lì)對(duì)工業(yè)投資，對(duì)普通老百姓沒有什么直接的影響。
   The new tax concessions are intended to encourage Industrial investment and will have no direst effect on the man in the street.

特的英語翻譯：

許的英語翻譯：