go up to outer space; God; Heaven

1. 不要把我捧上天，我會讓你失望的。
   Don't build me up too much, I may let you down.
2. 愿上天保佑我兒子平安回來。
   Heaven send my son comes back safely.
3. 兒時，上天向我們撒謊；往后，我們又朝天撒謊。
   Heaven lie about us in our infancy-and we lie about heaven later on.
4. 女人就該在家里干活兒，這是上天的旨意嗎？
   Is it ordained in heaven that women should work in the home?
5. 只是祈求上天懲罰敵人是沒有用的，要打敗敵人一定得采取其他必要手段。
   It's no use calling down the wrath of God on the heads of your enemies; something more will be necessary to defeat them.

上的英語翻譯：

天的英語翻譯：