1. 我父親總是對我做事的方式百般挑剔。
   My father is always finding fault with the way I do things.
2. 你有這樣一位通情達理的父親，真是幸運。
   You are fortunate to have such a reasonable father.
3. 我父親喜歡在飯后用牙簽。
   My father likes to use toothpick after meals.
4. 父親每晚都坐在同一張椅子上，
   Father sits in the same chair every evening.
5. 他父親是一位海關(guān)官員。
   His father is a customs officer.
6. 我父親六十歲時退休了。
   My father retired at the age of 60.
7. 別和你父親犟嘴。
   Don't contradict your father.
8. 他對父親暗懷不滿。
   He harbors a secret grudge against his father.

親的英語翻譯：