1. 我們在很多事情上意見都不一致。
   We differ on many things.
2. 你們的火車跟我們的不一樣。
   Your trains are different from/than ours.
3. 這次的訪問與上次大不一樣。
   This visit is very different from/to last time.
4. 我問過所有的孩子，每個人的說法都不一樣。
   I asked all the children and each told a different story.
5. 這兩兄弟僅外表相似，本性卻很不一樣。
   There is only a formal likeness between the two brothers, for their natures are very different.
6. 兩家報紙對發(fā)生的事說法不一。
   The two newspapers gave different versions of what happened.
7. 我們對道德標準看法不一致。
   We differ about moral standards.
8. 他和十年前不一樣。
   He's a different man from what he was 10 years ago.

一的英語翻譯：