〈成〉大自然の霊気が集まって優(yōu)秀な人物をはぐくむこと.古くは山紫水明の地から傑出した人物が生まれると信じられていた.“毓”は育てること.

鐘（zhōng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5451[電碼]6988（“鍾”の場(chǎng)合は『ＧＢ』7981『電碼』6945）
（Ⅰ）（1）つり鐘.『量』個(gè),座.
（2）掛け時(shí)計(jì).置き時(shí)計(jì).『量』個(gè),座.
（3）時(shí)間を表す.
（Ⅱ）（1）（感情などが）集まる,集める.
（2）〈姓〉鍾[しょう]?チョン.
（Ⅲ）【盅】に同じ.
１．釣り鐘
２．掛け時(shí)計(jì)．置き時(shí)計(jì)
３．時(shí)間を表す
４．（感情などが）集まる
５．杯．湯飲み
６．姓

靈（líng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3373[電碼]7227
（1）賢い.すばしこい.さとい.気が利く.
（2）魂.精神.
（3）（仙人,神など）不可思議な現(xiàn)象.
（4）（効き目が）あらたかである.よく効く.
（5）死者.（死者を納めた）棺,ひつぎ.
動(dòng)作がすばしこい
効目がある
魂

毓（yù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5625[電碼]3022
（1）〈書(shū)〉育つ.育てる.人名に用いることが多い.
（2）〈姓〉毓[いく]?ユイ.
１．育つ．育てる
２．姓

秀（xiù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4867[電碼]4423
（Ⅰ）植物が穂を出して花を開(kāi)かせる.農(nóng)作物についていうことが多い.
（Ⅱ）（1）美しい.うるわしい.
（2）すぐれている（人,事物）.優(yōu)秀である.
【成語(yǔ)】不郎不秀,苗而不秀,山明水秀,鐘靈毓秀