〈成〉血生臭いあらし.反動支配勢力の血生臭い弾圧のたとえ.“腥風血雨”ともいう.

血（xuè）的日語翻譯：

[GB]4910[電碼]5877
（1）血.血液.『量』滴.“血液”ともいう.
（2）血筋.血のつながり.血統(tǒng).
（3）血気盛んなこと.
（4）月経.
『発音』複音節(jié)の場合はと発音することが多い.
『異読』【血】
【成語】狗血噴頭,含血噴人,口血未干,心血來潮,兵不血刃,頭破血流,嘔心瀝血

雨（yǔ）的日語翻譯：

[GB]5174[電碼]7183
雨.『量』 陣;［降り続く場合］場;［水滴］滴.
『異読』【雨】
雨
雨が降る

腥（xīng）的日語翻譯：

[GB]4840[電碼]5206
（1）生肉.
（2）（野菜類に対して）魚肉類.
（3）（魚などが）生臭い.
生臭い

風（fēng）的日語翻譯：

[GB]2371[電碼]7364
（1）風.『量』陣;［比較的長時間の風］場;［一陣の風］股.
（2）風の力で…する.
（3）陰干しにする.
（4）気風.時代の傾向.風俗.習慣.
（5）景色.
（6）態(tài)度.
（7）（風兒）うわさ.消息.たより.
１．風
２．風（の力）で～する
３．陰干しする
４．時代の傾向．風俗．習慣
５．風景．景色
６．態(tài)度
７．うわさ．消息
８．言い傳えの．根據(jù)のない
９．民謠
１０．姓
[關(guān)]（量）陣/場/股