劫（jié）的日語翻譯：
[GB]2957[電碼]0506
（Ⅰ）（1）
略奪する.強(qiáng)奪する.かすめ
取る.
（2）脅
迫する.無
理やりにさせる.
（Ⅱ）（1）災(zāi)難.
（2）劫[ごう].きわめて長(zhǎng)い時(shí)間.
永遠(yuǎn).“劫
波”の略.きわめて長(zhǎng)い間の
意.
強(qiáng)奪する
災(zāi)難;永遠(yuǎn)
寨（zhài）的日語翻譯：
[GB]5315[電碼]1396
（1）（
防御用の）柵.
矢來.とりで.
（2）
舊時(shí),軍隊(duì)が駐
屯する
所.
（3）
山賊のすみか.
山寨[さんさい].
（4）（＝
寨子）
周りを
土塀や柵で囲った
集落.
;
防さい
