ことばにとげがある.辛辣[しんらつ]である.

尖（jiān）的日語翻譯：

[GB]2866[電碼]1423
（1）とがっている.鋭い.先端.
（2）（聲が）甲高い,とがっている.
（3）（耳や目などが）さとい,鋭い.頭がよい.
（4）（聲を）張り上げる.
（5）（尖兒）とがった先.
（6）（尖兒）いちだんとぬきんでた人または物.
尖っている;鋭い

嘴（zuǐ）的日語翻譯：

[GB]5576[電碼]0878
∥（1）口.“口”の通稱.『量』張,個.
（2）（嘴兒）口の形またはその機能をもつもの.口.
（3）口數(shù).しゃべること.
『成語』尖嘴薄舌,貧嘴薄舌,油嘴滑舌
口;
瓶の口
弁舌

薄（bó）的日語翻譯：

[GB]1701[電碼]5631
（Ⅰ）〈書〉
（1）薄い.
（2）わずかである.少ない.
（3）誠実でない.つれない.軽薄である.
（4）軽蔑する.軽視する.冷遇する.
（5）〈姓〉薄[はく]?ポー.
（Ⅱ）〈書〉近づく.迫る.
『発音』“薄”が単獨で1語となる場合は,普通と発音する.

舌（shé）的日語翻譯：

[GB]4164[電碼]5286
（1）舌.
『參考』“舌”は話し言葉で単獨で用いる場合は“舌頭”を用いる.
（2）舌のようなもの.
（3）（鐘?風(fēng)鈴などの中に下がっている）舌,おもり.
舌