つるつるしている.すべすべしている.なめらかである.

• 頭發(fā)梳得很光趟光燙／髪の毛がきれいにすいてある

光（guāng）的日語翻譯：

[GB]2566[電碼]0342
（1）光.光波.光線.『量』 道.“光波”“光線”ともいう.
（2）景色.
（3）譽れ.光栄.名譽.栄譽.
（4）〈敬〉他人から示された恩恵に感謝して用いる.
（5）輝かす.光輝あるものにする.
（6）光っている.輝いている.
１．光．光線
２．景色
３．譽れ．光榮．名譽
４．輝かせる．（未來などを）明るいものにする
５．光っている．輝いている
６．つるつるの．すべすべの
７．何もない．何一つ殘っていない
８．裸にする．むき出しにする．あらわにする
９．～（する）だけ．のみ
１０．姓
[關(guān)]（量）道

趟（tàng）的日語翻譯：

[GB]4443[電碼]6396
（1）〔量詞〕1往復(fù)する動作の回數(shù)を數(shù)える.
（a）動詞＋數(shù)詞＋“趟”の形.
（b）動詞が目的語をとるとき,目的語は“趟”の後に置く.
〔目的語が場所を表す語のときは,前に置くこともできる〕
（c）數(shù)詞＋“趟”＋動詞の形.
（2）〔量詞〕駅に発著する列車を數(shù)える.
（3）〔量詞〕武術(shù)の型をひと通りやることをさす.
歩く;回數(shù)

燙（tàng）的日語翻譯：

[GB]4444[電碼]3594
（1）（身體部分の感じが）やけどしそうに熱い.
（2）（熱湯や油などで）やけどをする.“了”“著”その他の語を伴う.
（3）（溫度が高いものを利用して他のものを）熱くする.
（4）（物體の）溫度が高い,熱い.
（5）（髪に）パーマをかける.
熱い;火傷する
酒をかんする