一人息子.一人っ子.“獨(dú)生子”ともいう.
ひとり息子

獨(dú)（dú）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2232[電碼]3747
（1）ただ一つ（の）.ただ一人（の）.単獨(dú)（の）.
（2）老いて子のない人.幼いときに父または両親を亡くすことを“孤”というのに対する.
（3）一人だけでの動(dòng)作を表す.
（4）ただ.だけ.
（5）〈口〉利己的である.
１．ただ一つの．ただ一人の．單獨(dú)の
２．老いて子供がいない人
３．單獨(dú)での動(dòng)作，行動(dòng)を表す
４．ただ．～だけ
５．利己的な．勝手な

子（zǐ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5551[電碼]1311
（Ⅰ）（1）子.古くは息子と娘の両方をさしたが,現(xiàn)在ではもっぱら息子をいう.
（2）人.
（3）〈古〉學(xué)識(shí)のある人をさす.
（4）〈古〉なんじ.
（5）中國(guó)の古典の図書分類法（“經(jīng)”“史”“子”“集”）の第3類.主として諸子百家の類を収める.
（6）（子兒）種.卵.魚の卵.
（7）幼い.若い.
子
種
卵
粒