v.t. 搬運(家具等);騰空,搬空
v.i. 遷居,搬家;〈俗〉糊涂,發(fā)瘋
i v.t. 搬運（家具等）：déménager tous ses meubles 搬運全部家具
déménager une maison 搬走房子里的家具
ii v.i. 1. 遷居，搬家：nous avons déménagé le mois dernier. 我們上月搬了家。
déménager à la cloche de bois 悄悄地搬家
faire déménager qn [俗]把某人攆走
2. [轉(zhuǎn)，俗]胡涂，發(fā)瘋：sa raison (sa tête) déménage. il déménage.他腦子胡涂了。
déménager
vt搬動

vider,battre la campagne,délirer,dérailler,déraisonner,divaguer,extravaguer