狀元韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. 【??】 ??(壯元). [?(唐)?? ??? ??(進(jìn)士)? ???? ??? ??? ??? ????, ?(宋)?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ?? ?? ????, ??? 2?, 3?? ??? ?? ???? ???. ?(元)?? ???? ??(殿試)?? ??? ??? ??? ??? ??? ???].2. ??(壯元). ??(首席). [???? ??? ??? ??].3. 〔??〕 ??(壯元). ??(首席). [? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?].

分詞翻譯：

狀（zhuàng）的韓語(yǔ)翻譯：

〔???〕 1. ??(外觀). ??(形狀). ??. ??.
2. ??(狀況). ??(情況). ??(實(shí)狀).
3. ??(陳述)??. ??(模寫(xiě))??.
4. (???? ?? ??) ??? ?.
5. ???(告訴狀).
6. (????? ??? ? ??) ??(證書(shū)).

元（yuán）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ???. ? (?)??. ???. ???. ???.
2. 〔???〕 ?????. ???. ???. ???.
3. 〔???〕 ???. ????. ???. ????.
4. 〔???〕 ??(元素).
5. 〔???〕 (?? ??? ???) ???. ????.
6. [?] ??? ?? ??.
[????] ① ?? ??‘這、那’ ?? ??? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
7. [?] ??? ?? ??.
8. 〔???〕 ?? ??? ??.
9. [?] ?(元). [??? ????? 1206?? ?? ??? 1271?? ?(元)?? ??? ????, 1279?? ?(宋)? ?? ???].
10. [?] ?(姓).