指令韓語翻譯：

1. [?] ????. ????. ????.姐姐總是指令我去為她送信。 - ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????.將軍指令偵察兵速去打探敵情。 - ??? ????? ?? ?? ??? ???? ????.乞丐頭子指令小乞丐強乞惡討。 - ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????.團長指令士兵展開進攻。 - ???? ???? ??? ????? ????.誰也不敢指令他。 - ??? ?? ??? ??? ? ??.2. [?] (???? ????? ???) ??. ??. ??.沒有得到將軍的指令，我們按兵不動。 - ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???.我們沒有得到指令。 - ??? ??? ?? ???.這是誰下的指令？ - ??? ?? ?? ??????團長已經(jīng)下達指令。 - ???? ?? ??? ????.他違背軍長的指令。 - ?? ???? ??? ????.3. [?] ??. [??? ?? ??(公文)? ? ??].我們收到了上級下發(fā)的指令。 - ??? ???? ??? ??? ???.他去拿指令文件了。 - ?? ?? ??? ??? ??.上級還沒有下發(fā)任何指令。 - ???? ?? ??? ??? ??? ???.4. [?] 【???】 ??. ???. ?????(instruction). [??? ??? ?? ?? ??? ???? ??(code)].只要你輸入這個指令，電腦就會重啟。 - ?? ? ???? ??? ?? ???? ???? ???.他沒有按照指令操作系統(tǒng)。 - ?? ???? ?? ???? ??? ???.他嚴格按照指令操作。 - ?? ???? ???? ?? ????.他忘記了操作指令。 - ?? ?? ???? ????.

分詞翻譯：

指（zhǐ）的韓語翻譯：

1. [?] ???.
2. [?] ??? ??.
3. [?] (??? ??? ??? ??? ????) ????. ??(指摘)??. ???.
[????] ‘指+??/??/??’? ???? ?.
4. 〔???〕 (????) ?? ??? ??. ??? ??. ????.
5. [?] ??(指摘)??. ??(指導)??. ????. ??(指示)??.
[????] ‘指+??’? ???? ?.
6. [?] (?????) ????. ???. ????.
[????] ‘指+??/??/??/??’? ???? ?.
7. [?] ???. ? ??. ??(依支)??.

令（lìng）的韓語翻譯：

1. [?] ????.
2. [?] ?(令). ??.
3. [?] (…? ???) …?? ??. …? ???.
4. 〔???〕 ????? ???? ??? ??? ?? ??.
5. 〔書面語〕 ?(令). [??(古代)? ???].
6. 〔???〕 ?. ?.
7. 〔書面語〕 ??. ????.
8. 〔???〕 ???? ??, ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??.
9. 〔書面語〕 ??(小令). [?? ??, ???? ??].