鴛鴦蝴蝶派韓語翻譯：

[??] ?????. [??(淸末)·??(民初)? ??(上海)?? ???? ??? ? ??? ??(浮薄)? ??(艶情)? ??? ???]

分詞翻譯：

鴛（yuān）的韓語翻譯：

〔???〕 【??】 ???.

鴦（yāng）的韓語翻譯：

???? ?? ? ???, ‘鴛鴦’? ???? ???? ?.

蝴蝶（hú dié）的韓語翻譯：

 [?] 【??】 ??.一只巨大的蝴蝶在空中飛著。 - ??? ?? ? ??? ???? ?? ??.我想捉一只蝴蝶送你。 - ?? ?? ? ??? ??? ???? ??? ???.一只蝴蝶輕輕地扇動(dòng)翅膀。 - ?? ? ??? ??? ??? ???.幾只漂亮的蝴蝶在飛舞。 - ???? ?? ? ??? ?? ??.

派（pài）的韓語翻譯：

1. [?] ?(派). ??(派閥). [???? ??, ??, ?? ?? ?? ??? ??].
2. 〔???〕 (??, ?, ?? ??) ??(氣風(fēng)). ??(風(fēng)格).
3. [?] 〔??〕 ??(氣風(fēng))? ??. ??(風(fēng)格)? ??.
4. [?] ??(派閥)? ?? ??? ?.
5. [?] ??(風(fēng)景), ??(氣象), ??(言語) ?? ?? ??? ?.
[????] ??? ??(數(shù)詞) ‘一’? ? ? ??.
6. 〔???〕 (??? ???) ??(支流). ??(分流).
7. [?] (????) ??(派遣)??. ??(配置)??. ???.
[????] ‘派+??(+做+?)’? ???? ?. ① ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘次’、‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ????(時(shí)量詞語)? ?? ? ? ??. ④ ?? ‘出’、‘出去’、‘出來’、‘進(jìn)’、‘進(jìn)來’、‘進(jìn)去’、‘下去’、‘下來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ⑤ ?? ‘往’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ⑥ ???? ? ? ??.
8. [?] (??, ?? ??) ??(均等)?? ??(割當(dāng))??. ??? ??(分配)??. (???) ??? ????.
9. [?] (??? ?? ?? ????) ???. ?(?)??. ???. ????. ??(指摘)??.