以土攻洋韓語翻譯：

【??】 ?? ??? ??? ?? ?? ????. ＝[以土代洋]

分詞翻譯：

以（yǐ）的韓語翻譯：

1. [?] …??(?). …? ???.
[????] ??? ??? ??, ??, ?? ?? ???.
2. [?] …? ???. …? ??. …??.
3. [?] …???. …? ???. …? ????.
[????] ?? ??? ??? ??? ????, ?? ‘而’? ?? ??.
4. [??] …?? ???.
[????] ??? ???.
5. [?] 〔書面語〕 …?. …?.
[????] ??? ???.
6. [??] 〔書面語〕 …??. …???. …?.
[????] ??(順接)? ???.
7. 〔???〕 (??(方位)? ???? ?? ?? ??) ??, ??, ??? ??? ???.
8. [?] ?(姓).

土（tǔ）的韓語翻譯：

 1. [?] ?. ??(土壤).
2. 〔???〕 ??(土地).
3. [?] ???. ???. ? ?? ???.
4. [?] ???. ????. ?????.?[洋] 
5. [?] ????. ??? ?? ??.
[????] ‘??/???? ??+土’? ???? ?. ① ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
6. 〔???〕 (??? ?? ??) ??(鴉片).
7. [?] ?(姓).

攻（gōng）的韓語翻譯：

• 他們被圍攻了。 - ??? ?? ??? ???.
• 下棋的時(shí)候要有攻有守。 - ??? ? ??? ???? ?? ??? ??, ???? ?? ??? ??.
• 我們一定要攻下這座城。 - ??? ??? ? ?? ???? ????? ??.
• 上級下令，開始攻城。 - ??? ??? ?? ?? ???? ????.

• 他只說錯(cuò)了一句話，結(jié)果大家群起而攻之。 - ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???, ??? ?? ???? ?? ?????.
• 他弱點(diǎn)很明顯，你只要攻其一點(diǎn)，就會(huì)取勝。 - ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ? ?? ???.
• 你不該說那句話，引得大家群起而攻之。 - ?? ? ?? ?? ???? ??. ??? ???? ?????.

• 我專攻英語。 - ?? ??? ????.
• 他專門攻哲學(xué)。 - ?? ??? ????? ????.
• 我專攻數(shù)學(xué)難題。 - ?? ????? ??? ??? ????? ????.

洋（yáng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????. ????.
2. [?] ??(大洋). [???, ???, ???, ???, ??? ?? ?? ? ??].
3. 〔???〕 ??(?).
4. [?] ????. ????.
[????] ‘土’? ???.
5. [?] ??(銀貨).
6. [?] ?(姓).