一號(hào)韓語翻譯：

[??] ??? ?(號(hào))[??].
(2)[??] ??? ??[??(號(hào)令)].
(3)[??][??]【??】 ? ?? ??(? ??). ?時(shí)蜀人以諸葛亮、蔣琬、費(fèi)袆及允為相, 一號(hào)四英也; ??? ??? ??(?)? ???·??·??? ??? ???? ?? ?????? ???? 《三國(guó)志·蜀志·董允傳》
(4)[??] ?[???] ??. ?昨晚一號(hào)幾十只船都灣在這里, 那一個(gè)敢開?; ?? ??[?]? ? ??(?) ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? (??) ?????? ＝[一幫]
(5) ?[??] ??. ? ??. ?惟有這一號(hào)紙, 是做不出來的, 賣了一張, 我就短了一張的了; ?? ? ??? ??? ??? ? ? ?? ???. ? ?? ?? ?? ? ?? ???? ????
(6) (一號(hào)兒) [???] (???) ? ?. ?成交了一號(hào)買賣; ??? ? ? ?????? ＝[一筆]
(7) (一號(hào)兒) (yī hào(r)) (?? ????) ???. 1?.
(8)[??]【??】 ??. ?上一號(hào)去; ??? ??? →[廁cè所]

分詞翻譯：

一（yī）的韓語翻譯：

1. [?] ?(一). ??. 1. [?? ?? ??(整數(shù))??, ????? ??, ??, ? ?? ?? ?? ??? ???].
2. [?] ??(同一)?? ???.
3. [?] ??. ? ??. ? ???.
4. 〔???〕 ?? ?? ?? ?? ???.
5. 〔???〕 ????? ???.
6. [?] (?? ???) ? ?? ?? ???? ???, ?? ?? ? ?? ?? ???.
① ???? ??(動(dòng)詞)? ??? ?. [??(動(dòng)詞)? ????? ???(單音節(jié)) ??(動(dòng)詞)? ?].
② ‘??(動(dòng)詞) + 一 + ???(動(dòng)量詞)’? ???? ?.
7. [?] ‘一 + ??(動(dòng)詞)/???(動(dòng)量詞)’? ???? ?. [?? ??? ?? ?? ????, ???? ???? ? ??? ?? ??? ???].
8. [?] ‘就’? ??(連用)?? ? ?? ??? ??? ???? ???.
[????] ‘一…就’? ???? ?.
9. 〔???〕 ??(一旦).
10. [?] 〔書面語〕 ?? ?? ?? ?? ??(語氣)? ???.
11. [?] 【??】 ??(中國(guó)) ???? ??(音階)? ? ??. [????? ?(音)? ???? ??? ‘簡(jiǎn)譜’? ‘7’? ???].
※ ????
① ‘一’? ???? ????, ?? ?? ??? ?? ?? ??, ?1?(yī)?? ???.
② ‘一’? ?4??? ???? ?? ?? ?? ??, ?2?(yí)?? ???.
③ ‘一’? ?1?, ?2?, ?3??? ???? ?? ?? ?? ??, ?4?(yì)?? ???.

號(hào)（hào）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(名稱). ?(號(hào)).
2. [?] ?(號(hào)). ??(別號(hào)).
3. 〔???〕 ??.
4. [?] 〔~兒〕 ??. ??.
5. [?] 〔~兒〕 ??. ??.
6. [?] 〔~兒〕 ?(號(hào)). [??? ???].
7. 〔???〕 〔~兒〕 ?? ??(人員)? ???.
8. [?] 〔貶〕 〔~兒〕 ?(種). ?(類).
9. [?] 〔~兒〕 ??? ???.
[????] ?? ?? ?? ??.
① ???? ?.
② ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ??.
10. [?] 〔~兒〕 ??(人員) ?? ??.
11. [?] 〔~兒〕 ?? ??? ??.
12. [?] ??(記號(hào))? ??. ??? ????.
13. [?] ??? ??.
14. [?] ?(姓).