一個槽里拴不下倆叫驢韓語翻譯：

【??】 ??? ??? ? ??? ???? ?? ? ?? ??; ? ??? ??? ? ??. ＝[一個樁上不能扣兩條牛] [勢不兩立]

分詞翻譯：

槽（cáo）的韓語翻譯：

1. [?] ??. [??? ??? ?? ????? ??? ? ?????? ?? ???? ??? ??].
2. [?] ?. ??. [??? ?? ?? ?? ?? ??].
3. [?] 〔~兒〕 ?. [?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??].
4. [?] 〔??〕 ???? ??? ??? ?? ??.
5. [?] 〔??〕 ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????? ??? ??? ?? ??.

里（lǐ）的韓語翻譯：

[?] 1. 〔~兒〕 ?. ?. ??. [?, ?? ??? ???? ???? ?? ??].
2. ?. ??.
[????] ??(方位)? ???? ???.
3. ?. ?.
[????] ① ?? ?? ?? ??(方位)? ???. ② ‘里’? ??(輕聲)?? ???.

拴（shuān）的韓語翻譯：

[?] 1. (?? ???) ?????. ??? ??. ??.
[????] ‘拴+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘上去’、 ‘進’、 ‘進來’、 ‘進去’、 ‘去’、 ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. 〔??〕 ??? ????? ??? ? ??.

倆（liǎng）的韓語翻譯：

???? ?? ? ???, ??? ???? ???? ?.

叫驢（jiào lǘ）的韓語翻譯：

[??]【??】
(1)〈??〉 ????. ＝[公gōng驢] ?[草cǎo驢]
(2)【??】【??】 ??? ?[???? ????] ??.