遙遠韓語翻譯：

[?] ??(遙遠)??. ??? ??.在我看來，紐約離這兒很遙遠。 - ?? ??? ??? ???? ?? ??.他心中的目標太遙遠了。 - ?? ???? ??? ?? ????.雖然路程遙遠，但是來到這里心情很好。 - ?? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ??.地震在遙遠的太平洋發(fā)生了。 - ??? ??? ????? ????.這樣的災(zāi)難在遙遠的將來是否還會再次發(fā)生? - ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ? ?????

分詞翻譯：

遙（yáo）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ??(遙遠)??. ????.
2. [?] ?(姓).

遠（yuǎn）的韓語翻譯：

1. [?] (??? ?? ?????) ??. ???. ????.
[????] ‘??/??+遠’? ???? ??, ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (?? ?? ???) ??? ??. ??(密接)?? ??. ??(疏遠)??.
3. [?] (??? ???) ??. ???.
4. 〔???〕 ??? ??. ????.
5. [?] ?(姓).