響應(yīng)韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (?? ???? ???) ??(呼應(yīng))??. ??(同感)??. ??(應(yīng)答)??. ??(共鳴)??.請(qǐng)大家都響應(yīng)起來(lái)！ - ??? ?? ??? ????!我們立即響應(yīng)了他們的倡議。 - ??? ?? ??? ??? ????.千百萬(wàn)人響應(yīng)了政府的呼吁。 - ??? ???? ??? ??? ????.2. [?] ??(呼應(yīng)). ??(應(yīng)答). ??(同感). ??(共鳴).如何獲得各國(guó)的廣泛響應(yīng)？ - ??? ??? ???? ??? ?????這一提議立即得到了千百萬(wàn)人的響應(yīng)。 - ? ??? ?? ??? ???? ??? ???.這一工程受到了地方和企業(yè)的熱烈響應(yīng)。 - ? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

分詞翻譯：

響（xiǎng）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. 〔???〕 ?????. ??(反響)??.
2. [?] (???) ???. ??. (???) ??.
[????] ‘響+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘下、次、回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起、起來(lái)、開’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.
3. [?] (???) ??? ??. ?? ??. (???) ?? ??.
4. [?] (???) ?? ??. ????. ????.
[????] ‘??/???? ??+響’?? ‘?? ??/???? ??? ??+響’? ???? ?. ① ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
5. [?] 〔~兒〕 ??(音響). ??.

應(yīng)（yìng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(應(yīng)答)??. ??(對(duì)答)??.
2. [?] ?(應(yīng))??. ??(許可)??. ?????. ??(受諾)??. ??(承諾)??.
3. 〔???〕 ??(順應(yīng))??. ??(適應(yīng))??.
4. 〔???〕 ??(對(duì)處)??. ??(對(duì)應(yīng))??.