現(xiàn)而今韓語翻譯：

[??]【??】 ??. ??. ???. ?現(xiàn)而今的青年男女們; ?? ?? ???? ＝[現(xiàn)今] →[到dào而今]

分詞翻譯：

現(xiàn)（xiàn）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(現(xiàn)在). ??. ?? ??. ??.
2. [?] ??(臨時(shí))?. ?. ?. ??. ???(卽興的)??. ???.
3. 〔???〕 ?? ??? ? ??. ?? ??? ??. ?? ??? ??.
4. 〔???〕 ??(現(xiàn)金).
5. [?] (??? ???) ???. ????. ????.

而今（ér jīn）的韓語翻譯：

[??] ??. ??. ?而今而后; ?? ??(?)? ＝[爾今] →[現(xiàn)xiàn而今]