五路財神韓語翻譯：

[?] ????(五路財神). [???(趙玄壇), ??(招寶), ??(招財), ??(納珍), ??(利市) ?? ?? ?? ?? ?? ????(五顯財神)???? ?].

分詞翻譯：

五（wǔ）的韓語翻譯：

1. [?] ?(五). ??. ?? ??? ?? ?.
2. [?] ?? ?? ?? ??(音階)? ??. [???? ?? ??? ???? ? ???, ??(略譜)? ‘6’? ???].
3. [?] ?(姓).

路（lù）的韓語翻譯：

 1. [?] ??. ?.
2. [?] ?. ??(路程).
3. 〔???〕 〔~兒〕 …?(路). ?.
4. 〔???〕 ??(頭緖). ??(條理). ??(事理).
5. [?] ??. ??.
6. [?] ??(路線).
7. [?] ??? ??? ??.
[????] ‘排’、 ‘行’? ???.
8. [?] ??, ??? ??? ? ??.
9. [?] ?(姓).

財神（cái shén）的韓語翻譯：

1. ??? ?. ???. ??(財神). [??? ??(道家)?? ??? ???? ?.‘趙公元帥’??? ?].
2. ??? ??? ?? ??.