土儀韓語翻譯：

[??]【??】 ??? ???? ???. ?些微土儀, 敬祈哂納; 【??】 ?? ? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ＝[土遺(1)] [土禮] →[土物wù(兒)(1)]

分詞翻譯：

土（tǔ）的韓語翻譯：

 1. [?] ?. ??(土壤).
2. 〔???〕 ??(土地).
3. [?] ???. ???. ? ?? ???.
4. [?] ???. ????. ?????.?[洋] 
5. [?] ????. ??? ?? ??.
[????] ‘??/???? ??+土’? ???? ?. ① ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
6. 〔???〕 (??? ?? ??) ??(鴉片).
7. [?] ?(姓).

儀（yí）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (???) ??(外貌).
2. 〔???〕 ??(禮節(jié)). ??(儀式).
3. 〔???〕 ??(膳物). ??(禮物).
4. 〔書面語〕 ??? ????. ??(思慕)??. ??(憧憬)??.
5. 〔???〕 ?? ??. [??(實驗), ??(計量), ??(觀測), ??(檢査), ??(製圖) ?? ? ? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???].
6. [?] ?(姓).