盛名之下，其實(shí)難副韓語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

盛名（shèng míng）的韓語(yǔ)翻譯：

[??]【??】 ??? ??(名聲). ?盛名難副; 【??】 ??? ???? ??? ??? ???. ??(名聲)?? ??(實(shí)德)? ??? ??? ＝盛名之下, 其實(shí)難副? ＝[盛譽(yù)]

之下（zhī xià）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] …??. …?.
[????] ?? ???? ?? ??.

難（nán）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ???. ????. ???. ????.
[????] ‘難+??’? ???? ??, ?? ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] ??? ??. ???? ??. ???? ??. ??? ??. ???? ??.
3. 〔???〕 ?? ??. ???.

副（fù）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ?(副). ? ???. ???.
2. 〔???〕 ???? ??. ???? ??? ?? ??.
3. 〔???〕 ????.
4. 〔???〕 ??(符合)??.
5. [?] ?, ??(set)? ?? ??? ? ? ??.
6. [?] ?? ??? ??.
7. [?] ?(姓).