千索萬緒韓語翻譯：

?[千絲萬縷]

分詞翻譯：

千（qiān）的韓語翻譯：

1. [?] ?(千).
2. 〔???〕 (???? ???) ?? ??. ?? ??.
3. [?] ?(姓).

索（suǒ）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (??) ??. ??(rope). ??(chain). ???.
2. 〔???〕 ??.
3. 〔???〕 ??(要求)??. ??? ??. ??(請求)??.
4. 〔書面語〕 ??. ????.
5. 〔書面語〕 ??? ??. ??(寂寞)??. ??(寂寂)??.
6. [?] ?(姓).

萬（wàn）的韓語翻譯：

1. [?] ?(萬). [?? ? ??? ???].
2. 〔???〕 ?? ??? ???.
[????] ?? ??? ?? ?? ?.
3. [?] ??. ??. ???. ??(絶對). ??(絶對)?. ???.
[????] ???? ????? ? ?? ? ? ??.
4. [?] ?(姓)

緒（xù）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (???? ???? ??) ???. ??. [?? ???? ??? ???].
2. 〔書面語〕 ??. ??(殘留)??.
3. 〔???〕 ??. ??. ??.
4. 〔書面語〕 ??(事業(yè)). ??(偉業(yè)).
5. [?] ?(姓).