哪事韓語(yǔ)翻譯：

[??] ?? ?. ?? ?. ?男兒哪事不可為?; ???? ?? ??? ?????

分詞翻譯：

哪（nǎ）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ??. ??. [?? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ???].
① ‘???+(??)’? ?? ? ?, ??(數(shù)詞)? ‘一’?? ?? ???.
② ???? ??? ??.
2. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?. [?? ??? “虛指”?? ?].
3. ??. [????? ??? ??? ???? ? ???, ?? ??? “任指”?? ?].
4. ??(反問(wèn))? ??.
※ ?? : ‘哪n?！? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ‘nǎ’?? ???? ??, ?? ??(量詞)? ???(數(shù)量詞)? ?? ?? ‘něi’ ?? ‘nǎi’? ???? ?.

事（shì）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ?. ??.
2. [?] ??. ??.
3. [?] ??. ?. ??.
4. [?] ??. ??.
5. 〔???〕 ???. ???.
6. 〔???〕 ????. ???.