了局韓語翻譯：

[??] ????. ?? ??. ?后來呢, 你猜怎么了局?; ? ?, ??? ?????? ??? ???
(2) (liǎojú) [??] ??. ??. ?. ?這就是故事的了局; ??? ?? ???? ?????
(3) (liǎojú) [??] ????(長久之策). ?? ??. ?你這病應(yīng)該趕快治, 拖下去不是個了局; ? ? ?? ?? ????? (???) ?? ?? ?? ??? ????

分詞翻譯：

了（liǎo）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ???.
[????] ① ???? ‘了’? ?? ? ??. ② ??? ? ???? ?? ? ??. → ???? ‘事兒’、‘活兒’、‘工作’、‘事情’、‘案子’ ?? ?? ?? ??? ??. ③ ??(否定)? ?? ‘沒’? ??, ‘不’? ?? ??? ‘不了了之’、 ‘不了不行’? ?? ?? ????(固定詞組)? ??.
2. [?] ?? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ???. [?? ??? ?? ???? ??? ???? ??].
3. [?] 〔書面語〕 ??? (…??). ??? (??).
4. [?] ?(姓).

局（jú）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???.
2. 〔???〕 (??? ?? ??) ??.
3. 〔???〕 (??? ?? ??) ??(形勢). ??(結(jié)末).
4. [?] ?(局). [??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??].
5. 〔???〕 ??(形勢). ??(狀況). ??(情勢). ??(處地).
6. 〔???〕 (???) ??(度量).
7. 〔???〕 ??(會合). ??. ??(集會).
8. 〔???〕 (?? ???) ?. ?. ??. ??(兇計). ???.
9. 〔???〕 ??(拘束)??. ??(束縛)??.
10. 〔???〕 ??(部分).
11. [?] ?(局). [?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??].
12. [?] ?(局). [?? ??? ???? ??].
13. 〔???〕 ??? ?? ??.
14. [?] ?(姓).