老腦筋韓語翻譯：

[??]
(1) ?? ??[??]. ?你這老腦筋也該換換了; ?? ? ?? ??? ? ???? ???
(2) ????? ?? ??. ??? ??.

分詞翻譯：

老（lǎo）的韓語翻譯：

1. [?] ??.
2. 〔???〕 ??(老人). [?? ??? ??].
3. [?] (?? ???) ?????. ??(別世)??. ??.
[????] ‘??’? ??? ????, ??? ‘了’? ?? ?.
4. 〔???〕 ????. [?? ??? ??? ???? ??].
5. [?] ????. [?? ????? ?? ??? ??? ??].
6. [?] ??. ??(陳腐)??. ????.
7. [?] ???.
8. [?] ??. [??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??].
9. [?] (???? ??? ?) ??? ??.
10. 〔???〕 (???????) ????.
11. [?] (???) ??. ???.
12. [?] ????. ??. ??.
13. [?] ??. ??. ?.
14. [?] ??. ??.
15. [?] ???.
16. [??] ① ??? ??? ? ??. ② ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??. ③ ?? ???? ??? ??.
17. [?] ?(姓).

腦筋（nǎo jīn）的韓語翻譯：

[?] 1. ??. ??. [????? ???? ?? ??? ??].=[腦袋] 她腦筋特別好。 - ??? ??? ?? ??.這件事令老板大傷腦筋。 - ? ?? ??? ???? ?? ??.我妹妹的腦筋真快。 - ? ???? ??? ?? ????.有事要用腦筋想想。 - ?? ??? ??? ?? ? ????.2. ??(意識).現(xiàn)在都哪個時代了，你爹怎么還是一副老腦筋？ - ??? ?? ?? ????, ? ???? ??? ???? ??? ??? ????你別看父母老，腦筋還挺新的。 - ?? ???? ???? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ???.憑他的舊腦筋怎么應付得了新局面呢？ - ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?????